Sundby Naturhus · Build diary archive

Time for assembly!

From the building diary. This entry records the project at the date above. Plans, prices and measurements are historical; any tour dates or booking instructions are no longer current.

English translation of the original Swedish diary entry. Swedish original below. Plans and observations belong to the time of writing.

Time for an update! All the concrete needed at this stage is finally poured. The piers and slab are finished, and the formwork has been removed.

Most of the piers turned out well. A few forms split slightly, and two piers ended up in the wrong position, but nothing needs immediate attention.

The slab was poured, but it started raining while we waited to power-float it. There was so much rain that finishing it was impossible. We will see whether it needs grinding or self-levelling compound before we assemble the house.

Anders from Ecorelief visited last week to review the water-cycle system, and we have settled its layout. Three growing beds will occupy all the space south and east of the house. That leaves us free to arrange planting, open water and paving, and to change things when we discover something is in the wrong place.

The beds will be partly filled with gravel and the rest with pumice. Pumice at the top provides plenty of cavities for microorganisms. Distribution pipes about 10 cm below the surface will spread the water through each bed, with the rest of the growing medium below.

EPDM pond liner goes at the bottom. Drainage pipes on it collect filtered water and return it to the service building before it continues to the next bed.

Several things are moving at once. A truck is on its way from Estonia with the first timber for the garage, service building and house. It arrives on Monday morning. If the weather allows, we hope to start assembling the garage immediately.

Later that day, Drivadan will arrive to begin the greenhouse, which is expected to take about four weeks. Hopefully, all the material will fit on the plot. 🙂

The holidays start in just under a month, when building becomes full-time. With luck, Drivadan will be finished and we can start on the house.

The garage slab is waiting for materials and assembly. This is the first time it has been clear since the concrete cured in winter.

P1100469

The house slab and some of the piers. Thor-Björn built a small ramp so Drivadan can drive onto the slab and assemble the greenhouse from there.

P1100466

All those piers give it a castle-like feel. The gaps will eventually be filled with blockwork, but that can wait.

P1100467
Read the Swedish original — Montagedags!
Dags för en uppdatering! Äntligen är allt färdiggjutet som behövs i det här läget. Alla plintar klara, plattan gjuten och formvirke bortrivet. Plintarna blev i sort sett bra, några formar sprack lite och två plintar hamnade fel men inget som behöver åtgärdas nu i alla fall. Plattan fick vi till men tyvärr började det regna när vi väntade på att kunna glätta. Det regnade så pass att det inte gick att glätta alls. Vi får se om vi behöver slipa eller flytspackla sedan innan montage av huset kan börja. Anders (ecorelief) var på besök förra veckan för att titta till utformning av kretsloppssystemet. Nu har vi bestämt hur det ska byggas. Det blir tre växtbäddar som tar upp hela platsen i växthuset åt söder och öster. På så sätt blir det ganska fritt med utformning av planteringar, öppet vatten, stenläggningar etc. Lätt att göra om när vi upptäcker att något hamnat fel. Bäddarna blir delvis fyllda med grus, resten pimpsten. Högst upp pimpsten som har gott om håligheter för mikroorganismer. En decimeter ner ligger spridarrören som portionerar ut vattnet i hela bädden. Därefter resten av växtsubstratet. I botten ligger EPDM-gummiduk, samma som används till dammar. På den dräneringsrör som samlar in det filtrerade vattnet och för det tillbaka till teknikrummet och vidare till nästa bädd. Nu rullar det på med flera saker samtidigt, just nu är en lastbil på väg från Estland med första leveransen timmer till garaget, teknikhuset och huset. Leverans måndag morgon, förhoppningsvis kan vi påbörja montage av garaget direkt om vädret tillåter. Senare på måndagen anländer Drivadan och påbörjar växthusmontaget, planerat ca 4 veckor. Förhoppningsvis får allt material plats på tomten 🙂 Knappt en månad kvar till semestern börjar och det blir heltidsbygge, förhoppningsvis är Drivadan klara då och vi kan börja med huset. P1100469 Garageplattan väntar på material och bygge. Första gången den är rensad sen betongen härdade i vintras. P1100466 Plattan till huset och några plintar. Thor-Björn byggde en liten ramp så Drivadan kan köra upp på plattan och montera växthuset därifrån. P1100467 Lite borgkänsla med alla plintarna. Senare ska utrymmet mellan dom muras igen med leca, men det får bli senare.

← Back to the build archive